Histórias para dormir

Três histórias para dormir curtas, dos 3 aos 7 anos

Redação Fynqcast8 min de leitura

Aqui tens três histórias para dormir escritas pela Redação Fynqcast para crianças entre os 3 e os 7 anos. Cada uma leva uns três a quatro minutos a ler em voz alta, devagar, como se lê à noite. São calmas de propósito: ninguém mete medo, ninguém se perde e todas acabam com uma personagem a aconchegar-se para dormir.

Podes lê-las em casa ou transformá-las em áudio, como explicamos depois da terceira história. Se as quiseres gravar com a tua voz, há um guia passo a passo neste blogue. Histórias para dormir com a voz dos pais, mesmo à distância

Um conselho antes de começares: lê o último parágrafo de cada história mais devagar do que o resto e deixa a voz descer um pouco.


A cegonha Amélia e a perna que não sabia ficar quieta

No alto da torre da igreja de uma aldeia do Alentejo, num ninho grande feito de paus e palha, vivia uma cegonha pequenina chamada Amélia.

Todas as cegonhas da aldeia dormiam da mesma maneira: em pé, numa perna só, com a outra dobrada debaixo das penas. A mãe dormia assim. O pai dormia assim. Até o tio Bartolomeu, que era velho e resmungão, dormia assim sem esforço nenhum.

Mas a Amélia não conseguia. Levantava uma perna, e a outra tremia. Tremia para a esquerda, tremia para a direita, e lá tinha ela de pousar as duas outra vez.

— Uma perna para cima, uma perna para baixo, e ficar muito quieta — dizia a mãe, com paciência.

A Amélia tentava. Uma perna para cima, uma perna para baixo… e tremia outra vez.

Na manhã seguinte, voou até ao arrozal, onde vivia a garça Celeste. A garça estava parada dentro de água, tão parada que parecia um pau branco espetado no lodo.

— Como é que consegues ficar tão quieta? — perguntou a Amélia.

— Olho para uma coisa só — respondeu a Celeste, baixinho. — Escolho uma coisa e não penso em mais nada.

À tarde, a Amélia voou até ao sobreiro grande à beira do caminho. Lá em cima estava o mocho Gaspar, ainda meio a dormir.

— Como é que consegues ficar tão quieto? — perguntou a Amélia.

O Gaspar abriu um olho só.

— Respiro devagar — disse ele. — Para dentro, devagarinho. Para fora, devagarinho.

Já a caminho de casa, passou por cima de um campo onde pastavam ovelhas. A ovelha Benedita estava deitada, encostada à irmã, as duas a ruminar sem pressa.

— Como é que consegues ficar tão quieta? — perguntou a Amélia.

— Encosto-me a alguém de quem gosto — disse a Benedita. — Assim não preciso de fazer força nenhuma.

Ao fim do dia, a Amélia voltou para o ninho. O sol estava a descer atrás dos montes e o céu ficou cor de laranja, depois cor-de-rosa, depois azul-escuro.

Ela levantou uma perna. A outra começou a tremer.

Então lembrou-se da Celeste e escolheu uma coisa só para olhar: a primeira estrela, pequenina, por cima do campanário.

Depois lembrou-se do Gaspar. Respirou para dentro, devagarinho. Respirou para fora, devagarinho.

Por fim, lembrou-se da Benedita e encostou-se devagarinho à mãe, penas contra penas.

Uma perna para cima. Uma perna para baixo. E ficou quieta.

Muito quieta.

A mãe aconchegou-a com a asa. O pai fechou os olhos. Lá em baixo, na aldeia, as janelas apagavam-se uma a uma, e o sino estava calado, a descansar também.

A Amélia olhou para a estrela. Respirou devagarinho.

E adormeceu, numa perna só, como uma cegonha crescida.


Miolinho, o pão que tinha pressa de crescer

Na padaria da dona Rosa, ao fundo da rua, havia uma mesa comprida de madeira. E em cima da mesa, todas as noites, a dona Rosa deixava as bolinhas de massa que iam ser pão na manhã seguinte.

A mais pequena de todas chamava-se Miolinho.

O Miolinho olhava para os pães de ontem, que estavam nas prateleiras, grandes e dourados, e suspirava.

— Eu quero ser grande já — dizia ele.

A dona Rosa tapou as bolinhas com um pano de linho branco, apagou a luz e foi para casa.

Debaixo do pano, estava escuro e morno. O Miolinho mexeu-se um bocadinho.

— Quero crescer já — repetiu.

O saco de farinha, encostado à parede, respondeu com a sua voz fofa:

— Ninguém cresce com pressa, Miolinho. A massa cresce quando descansa.

O Miolinho pensou nisso. Mas não quis descansar ainda.

— Mesa — perguntou ele —, é verdade que a massa cresce quando descansa?

A mesa de madeira era muito antiga e falava muito devagar.

— É verdade — disse a mesa. — Eu já vi muitas bolinhas como tu. Todas fecharam os olhos pequeninas. Todas acordaram crescidas.

O Miolinho ficou um bocadinho mais sossegado. Mas ainda tinha uma pergunta.

— Forno — chamou ele —, tu também achas que a massa cresce quando descansa?

O forno, ao fundo da padaria, ainda estava quente da fornada da tarde. Fez um barulhinho baixo, como quem boceja.

— Acho — disse o forno. — E amanhã de manhã eu cá estou à tua espera. Não há pressa nenhuma.

Por cima de todos, o pano de linho estava estendido, leve e paciente. Tinha cheiro a sol, porque a dona Rosa o secava no quintal.

— E tu, pano? — perguntou o Miolinho, já com a voz mais pequenina.

— Eu fico aqui por cima — disse o pano. — Guardo o calor e guardo o escuro, para tu não teres frio nem acordares antes do tempo. Só tens de ficar quietinho.

Então o Miolinho aconchegou-se debaixo do pano de linho. Lá fora, a rua estava calada. Ouvia-se só o relógio da parede: tic, tac, tic, tac.

O saco de farinha já dormia. A mesa já dormia. O forno arrefecia devagarinho, a cantarolar baixinho.

E o Miolinho, sem fazer força nenhuma, fechou os olhos.

Enquanto dormia, cresceu. Um bocadinho. E mais um bocadinho. Tão devagar que nem deu por isso.

De manhã, quando a dona Rosa levantou o pano, lá estava ele, redondo e fofo, pronto para o forno.

Mas isso já é outra história. Agora é noite, e na padaria da dona Rosa tudo descansa.


O gato Pimenta e o novelo azul

Numa casa antiga do Porto, com escadas de madeira que rangiam, vivia um gato cinzento chamado Pimenta.

Todas as noites, depois do jantar, a avó Lurdes sentava-se no cadeirão da sala a fazer malha. E todas as noites, o Pimenta deitava-se aos pés dela, a ver o novelo de lã azul a rodar devagarinho.

Naquela noite, a avó Lurdes adormeceu no cadeirão. As agulhas pararam. E o novelo azul escorregou-lhe do colo, caiu no tapete e começou a rolar.

Rolou pela sala. Passou pela porta. E foi pelo corredor fora, a deixar atrás de si um fio azul, fininho, fininho.

O Pimenta levantou-se e foi atrás do fio, sem pressa nenhuma.

O fio passou pela porta da cozinha. Lá dentro, o frigorífico fazia o seu zumbido baixinho e o relógio do micro-ondas brilhava, verde. Na tigela do Pimenta ainda havia água fresca.

O Pimenta bebeu um golinho de água, só um. E seguiu o fio.

O fio passou pela porta da casa de banho. A torneira do lavatório deixava cair uma gota, de vez em quando: plim. E depois, muito tempo depois, outra: plim.

O Pimenta sentou-se a ouvir, com as orelhas para a frente. Depois de mais um plim, seguiu o fio.

O fio subiu um degrau da escada de madeira, pensou melhor, e voltou a descer. O degrau rangeu baixinho, como quem diz «chiu».

O fio passou pela porta do quarto do pai e da mãe. Estava entreaberta. Lá dentro, ouvia-se a respiração lenta de quem já dorme.

O Pimenta espreitou pela fresta, sem fazer barulho nenhum. E seguiu o fio.

O fio passou pela porta do quarto da Inês. A Inês tinha seis anos e dormia abraçada a um coelho de pano. A luz de presença fazia uma bolinha amarela na parede.

O Pimenta ficou a olhar para ela um bocadinho, de olhos meio fechados. Depois seguiu o fio.

O fio azul dava a volta ao corredor, passava pela porta da sala outra vez e ia acabar… mesmo dentro do cesto do Pimenta, ao lado do aquecedor. O novelo tinha parado ali, redondo e macio, em cima da almofada.

O Pimenta olhou para o novelo. O novelo não se mexeu.

Então o Pimenta subiu para o cesto, deu uma volta, deu outra volta, e enrolou-se à roda do novelo azul, como se fossem dois novelos, um de lã e um de gato.

Da sala vinha o ressonar leve da avó Lurdes. O aquecedor estalava, de vez em quando, muito baixinho. A casa inteira estava quieta.

O Pimenta pousou o queixo em cima da lã.

Fechou um olho.

Fechou o outro.

E ronronou, cada vez mais devagar, até adormecer.


Como transformar estas histórias para dormir em áudio?

As três foram escritas para serem ouvidas, com frases que se repetem e que a criança consegue antecipar, e com finais que abrandam. Na secção de podcasts da Fynqcast podes transformar qualquer uma delas em áudio com uma voz e o tom Narrativo. Serve uma voz de série; com o Podcaster ou o Publisher, também podes usar o clone da tua voz, e nesse caso a gravação começa com uma curta frase falada: «Voz clonada com IA.» A clonagem exige ser maior de idade e ter um documento de identificação emitido na UE. A página de preços mostra que planos incluem a clonagem, e o guia completo está num artigo à parte. Histórias para dormir com a voz dos pais, mesmo à distância

Também disponível em: Deutsch, English, Español, Français, Italiano

Todos os artigos

Três histórias para dormir curtas, dos 3 aos 7 anos | Fynqcast